Thaîlande 2008
C’est du 28 février au 29 mars que nous faisons notre deuxième séjour en Thaïlande.
Au programme Bangkok et la ville de HUA HIN qui nous avait été conseillée par une collègue de travail.
BANGKOK
Nous étions venus la première fois à L’hôtel AMBASSADOR à BANGKOK au pied du métro NANA dans la SUKUMVIT Road, c’est juste en face dans une résidence traditionnelle en bois de teck, que nous nous posons le SUK 11, bien connu des routards.Nous allons faire un grand usage des métros, superbes et des bateaux taxis.
A SAPHAN TAKSIN où à THATHIEN PIER (8), nous découvrirons le WATT PÔ et le grand PALAIS ROYAL. Le marché aux amulettes s’étend le long des remparts.
De SAPHAN TAKSIN à SIAM, nous viendrons à plusieurs reprises au centre commercial luxueux de SIAM PARAGON.
A MO CHIT, nous déambulerons dans ce grand MARCHE du WEEK-END, marché des grossistes chinois qui m’a laissé des traces précédemment (Crise de colite Néphrétique). Le CHARLY’S bar, nous offrira de quoi se désaltérer.
Un autre Marché chinois au PIER 5 s’offre a nous ainsi que le FRENCH CAFE.
De la station SIAM à. NATIONAL STADIUM, en peu de temps nous arrivons au célèbre magasin JIM THOMPSON, une gloire de la restauration Thaïlandaise,
Ancien agent de la CIA, disparu mystérieusement. Ce magasin se trouve au bord du CHAO PRAYA, fleuve sue lequel nous utiliserons les bateaux omnibus De là nous allons au MBK, grand magasin sans intérêt.
Au THA CHANG Pier (9), c’est le quartier du WATTPHA TEW et du GRAND PALAIS de feu le roi RANA IV.
De là nous sommes allés au KING DUTY Free pour les détaxes, derrière le SHERATON. Par le SKY Train, direction PHANG PONG et l’EMPORIUM, à nouveau des achats.
Nous dinerons au MOGUL RESTAURANT ROOM, indien.
Les ruines de l’AYUTHAYA, en visite guidée et trajet en bateau puis nous finissons au RIVER City centerPour dernière visite à Bangkok, nous naviguons sur le CHAO PRAYA à la Visite des KLONGS, les maisons sur pilotis.
HUA HIN
Cette ville nous avait été recommandée par une collègue de travail de Douchka.Sa sœur et son beau frère y ont achté une maison avec jardin à la sortie de la vile. C’est patr leur intermédiare que nous avons t rouvé l’hôtel GRAND PLAZA HOTEL.Notre séjour va se deouler sur la plageà la sortie sud de la ville à KAO TAKIAP.Une grande route principale traverse la Ville , LA PHEKATSEM Road, avec un croisement principal donnat à la garre ferroviare. Cette voie lalonge la plage a l’est , tandis qu’a l’ouest se situent la pluar des habitations.
Côté ouest les grands hotels chics et les rues principales donnant sur les restaurants et les bars à entraineuese et eles petites boutiques de vetements et de souvenirs.
Vers le Nord et vers l’est la CLOCK TOWER et une rue qui va vers la plage et le HILTON.
Vers le sud et à l’ouest se trouve le HUA HIN MARKET VILLAGE et entre les deux la voie qui mène A gare et le long de cette voie le GOLF ROYAL
Plus au Sud la SOÎ 98 , et le PRINZ GARDEN HOTEL ou nous viendrons l’année suivante.
Tout notre séjour se passe autour de ces artères.
Après avoir fait connaissance avec Patrick et Martine , nous frequenterons quelques restaurant et cafés.
Le BAM BAM, Le ONN ONN, le MOON SMILE PLATOO restaurants ,dasn la rue principale descendannt vers la plage.
A Kao TAKIAP , ce sera le VELO ROUGE tenu par Christian et sa femme PUK.
A KAO TAO , au Green lotus nous dejeunons sur la plage SAD KOÏ.
Notre cafe de référence ou l’internet est possible est LE 55th CAFE, vietnaniem nouvellement installé.
L’ELEPHANT BLEU Le KUN OY , restaurants, et la poste et le bureau de change nous sont bien utiles.
Derrière la voie ferrée à l’ouest , après le market village , le KUN OY et Le TOM DIN et la « FOLLE ».
Les plats principaux sont LE TALAY KATA RON, fruits de mer sur plateau chauffant, Poulet sauté au gin gembre, à la citronelle ,, le PAD THAÏ, poissons grillés (DEEP FISH) et riz suté aux petits legumes, et des brochettes, sont la base Poulet sauce curry vert, curry de crabe, TOM YUM et riz sauté. Aux crevettes et petits légumes de nos menus.
Le marché du MARDI ainsi que le NIGHT BAZAR ont lieu la nuit , au centre de la ville, voie debordant de boutoqies d’rtisanayt et souvenirs.
A Part un monastére de nonnes te nos prctices d golf , nous sommes restés sur les plges de KAO TAO et KAO TAKIAP.
BANGKOK
Après avoir quitté HUA HIN en taxi avec BOA , nous voici de retour au SUK 11.
Du métro NANA, jusqu’à SAPHAN TAKSIN, nous prenons le bateau pour RATCHA MONDSHEE, et son petit marché chinois, achats divers. De même au SIAM PARAGON et au PHANTIP PLAZA COMPUTER. Les derniers achats avant le retour à Paris CHARLES de GAULLE via ABU DHABI.
Thailand 2008
It is from February 28 to March 29 that we make our second stay in Thailand.
On the program Bangkok and the city of HUA HIN which had been recommended to us by a work colleague.
BANGKOK
We came the first time to the AMBASSADOR hotel in BANGKOK at the foot of the NANA metro in SUKUMVIT Road, it is just opposite in a traditional residence in teak wood, that we put down the SUK 11, well known to backpackers. We will make great use of the metros, superb and the water taxis.
At SAPHAN TAKSIN or at THATHIEN PIER (8), we will discover the WATT PÔ and the great ROYAL PALACE. The amulet market extends along the ramparts.
From SAPHAN TAKSIN to SIAM, we will come several times to the luxurious shopping center of SIAM PARAGON.
At MO CHIT, we will stroll through this large WEEKEND MARKET, a market of Chinese wholesalers that left its mark on me previously (Nephritic colitis crisis). The CHARLY’S bar will offer us something to quench our thirst.
Another Chinese Market at PIER 5 is available to us as well as the FRENCH CAFE.
From SIAM station to NATIONAL STADIUM, in a short time we arrive at the famous JIM THOMPSON store, a glory of Thai catering,
A former CIA agent, mysteriously disappeared. This store is located on the banks of the CHAO PRAYA, a river on which we will use the omnibus boats. From there we go to the MBK, a department store without interest.
At THA CHANG Pier (9), it is the district of WATT PHA TEW and the GRAND PALACE of the late King RANA IV.
From there we went to the KING DUTY Free for tax refunds, behind the SHERATON. By SKY Train, direction PHANG PONG and the EMPORIUM, again shopping.
We will dine at the MOGUL RESTAURANT ROOM, Indian.
The ruins of AYUTHAYA, guided tour and boat ride then we finish at the RIVER City center .For the last visit to Bangkok, we sail on the CHAO PRAYA to visit the KLONGS, the houses on stilts.
HUA HIN
This city had been recommended to us by a work colleague of Douchka. Her sister and brother-in-law bought a house with a garden there at the exit of the city. It is through them that we found the GRAND PLAZA HOTEL. Our stay will take place on the beach at the southern exit of the city in KAO TAKIAP. A large main road crosses the city, LA PHEKATSEM Road, with a main intersection leading to the train station. This road runs along the beach to the east, while to the west are most of the houses.
On the west side are the big chic hotels and the main streets leading to the restaurants and the lively bars and the small clothing and souvenir shops.
Towards the north and east is the CLOCK TOWER and a street that goes towards the beach and the HILTON.
Towards the south and west is the HUA HIN MARKET VILLAGE and between the two is the road that leads to the station and along this road the GOLF ROYAL
Further south is SOÎ 98, and the PRINZ GARDEN HOTEL where we will come the following year.
Our entire stay is spent around these arteries.
After getting to know Patrick and Martine, we will frequent a few restaurants and cafes.
The BAM BAM, The ONN ONN, the MOON SMILE PLATOO restaurants, in the main street going down to the beach.
In KAO TAKIAP, it will be the VELO ROUGE run by Christian and his wife PUK.
In KAO TAO, at the Green lotus we have lunch on the beach SAD KOÏ.
Our reference cafe where the internet is possible is LE 55th CAFE, a newly installed Vietnamese.
L’ELEPHANT BLEU Le KUM OY, restaurants, and the post office and the exchange office are very useful to us.
Behind the railway to the west, after the market village, the KUM OY and Le TOM DIN and the « FOLLE ».
The main dishes are TALAY KATA RON, seafood on a hot plate, Chicken sautéed with gin and lemongrass, PAD THAI, grilled fish (DEEP FISH) and sweet rice with small vegetables, and skewers, are the basis Chicken green curry sauce, crab curry, TOM YUM and fried rice. With shrimp and small vegetables of our menus.
The TUESDAY market and the NIGHT BAZAR take place at night, in the center of the city, a street overflowing with craft and souvenir shops.
Apart from a monastery of nuns and our golf courses, we stayed on the beaches of KAO TAO and KAO TAKIAP.
BANGKOK
After leaving HUA HIN by taxi with BOA, here we are back at SUK 11.
From the NANA metro, to SAPHAN TAKSIN, we take the boat to RATCHA MONDSHEE, and its small Chinese market, various purchases. Same at SIAM PARAGON and PHANTIP PLAZA COMPUTER. The last purchases before returning to Paris CHARLES de GAULLE via ABU DHABI.