TANGER, ASILA

TANGER, Le belvédère du Café HAFA
TANGER, Le belvédère du Café HAFA
TANGER Vue de la place de France
TANGER Vue de la place de France
TANGER, La plage , La ville
TANGER, La plage , La ville
TANGER, le ressac
TANGER, le ressac
TANGER au café HAFA
TANGER au café HAFA
TANGER, Le pêcheur
TANGER, Le pêcheur
TANGER vue du bord de mer
TANGER vue du bord de mer
TANGER, L'air de la mer
TANGER, L'air de la mer
TANGER, détail de Portail
TANGER, détail de Portail


Mardi 26 décembre 2006

Levés de bonne heure et après avoir pris un solide petit déjeuner, nous partons pour TANGER.
Impossible de se garer en ville, aussi nous tournons en rond , pour aboutir en bord de mer où nous laissons notre voiture.
A l’office du tourisme , boulevard Pasteur, nous nous renseignons. En haut de ce boulevard, la Place de France, nous avons une vue superbe de la Medina. Nous prenons un taxi qui nous emmène au Café HAFA, le café des écrivains. La vue sur le littoral est belle et reposante. Nous nous attablons. J’écris.
Après la visite de la KASBAH, nous marchons dans la MEDINA, blanche et sale. C’est un dédale de rues et d’échoppes en tout genre, à même le sol parfois. Les parfums enivrants se mêlent à la puanteur des ordures. Nous sortons de cet endroit et prenons un café dans une des rues latérales pour reprendre notre souffle.
Retour à la voiture et nous prenons la route vers le Cap de MATALENA. Joli point de vue sur Tanger et près du Phare , sur un château de type espagnol abandonné.
Nous suivons l’autoroute, vers ASILA.
Au pied des remparts, nous laissons notre Dacia, et nous entrons par la porte Nord de la Kasbah.
Quelle découverte, une Kasbah, blanche immaculée, aux maisons aux portes et volets bleus et verts, une image de carte postale.
Il y a là des échoppes minuscules, murs peints à la chaux, pour la plupart appartenant à des étrangers.
Nous restons là jusqu’au coucher du soleil sur les remparts.
Nous prenons, là, au café LA SYMPHONIE DES DOUCEURS, un excellent café avec des pâtisseries délicieuses.
Nous rentrons ensuite a notre hôtel ou nous dinons d’un Tagine de Poulet au citron, et un excellent vin blanc local, et médaillé.

TANGER , la terrasse du Café HAFA
TANGER , la terrasse du Café HAFA
TANGER, Entrée du café HAFA
TANGER, Entrée du café HAFA
TANGER Le café HAFFA
TANGER Le café HAFFA
TANGER, Le Port et la ville
TANGER, Le belvédère du Café HAFA
TANGER, Le belvédère du Café HAFA
TANGER , la Café HAFA
TANGER , la Café HAFA

 

Tuesday, December 26, 2006

Up early and after having a hearty breakfast, we leave for TANGER.
Impossible to park in town, so we go around in circles, to end up at the seaside where we leave our car.
At the tourist office, boulevard Pasteur, we ask for information. At the top of this boulevard, the Place de France, we have a superb view of the Medina. We take a taxi that takes us to Café HAFA, the writers’ café. The view of the coast is beautiful and relaxing. We sit down. I write.
After visiting the KASBAH, we walk in the MEDINA, white and dirty. It is a maze of streets and stalls of all kinds, sometimes on the ground. The intoxicating perfumes mix with the stench of garbage. We leave this place and have a coffee in one of the side streets to catch our breath.
Back to the car and we take the road to the Cap de MATALENA. Nice viewpoint on Tangier and near the Lighthouse, on an abandoned Spanish-style castle.
We follow the highway, towards ASILA.
At the foot of the ramparts, we leave our Dacia, and we enter through the North gate of the Kasbah.
What a discovery, a Kasbah, immaculate white, with houses with blue and green doors and shutters, a picture postcard.
There are tiny shops there, walls painted with lime, most of them belonging to foreigners.
We stay there until sunset on the ramparts.
We have, there, at the café LA SYMPHONIE DES DOUCEURS, an excellent coffee with delicious pastries.
We then return to our hotel where we dine on a Chicken Tagine with lemon, and an excellent local white wine, which won an award.

ASILA , surplomber la mer
ASILA , surplomber la mer
ASILA , La porte d'entrée
ASILA , La porte d'entrée
ASILA La rue prncipale
ASILA La rue prncipale
ASILA La rue prncipale
ASILA La rue prncipale
ASILA , La Tour
ASILA , La Tour
ASILA , La ville
ASILA , La ville
ASILA, La porte des remparts
ASILA, La porte des remparts
ASILA, Vue des Remparts
ASILA, Vue des Remparts
ASILA, La porte des remparts
ASILA, La porte des remparts
ASILA
ASILA, La bleue
ASILA, La bleue
ASILA, les maisons bleues
ASILA, les maisons bleues
ASILA, La porte d'entrée
ASILA, La porte d'entrée
ASILA Le chateau Espagnol
ASILA Le chateau Espagnol
ASILA, Les remparts
ASILA, Les remparts